Cov nqaij npua hu ua nqaij npuas, nqaij yaj - yaj, nqaij qaib - nqaij qaib. Siv cov lus piv txwv zoo li no, nws tsis yooj yim to taub vim li cas qee hom nqaij noj hu ua nqaij nyuj.
Cas lo lus "nyuj" ho tuaj txog?
Lo lus "nqaij nyuj" hauv Lavxias yog kev coj mus hu tsis yog cov nqaij ntawm cov nyuj xwb, tab sis kuj yog nqaij ntawm nyuj. Pawg no suav nrog nqaij los ntawm nyuj, bulls, calves thiab oxen.
Lo lus no muaj qhov keeb puag thaum ub. Txawm li cas los xij, nws yog tsim nyog sau cia tias nyob rau hauv lub hnub ntawm Russia tsuas yog nyuj nqaij tau raug hu ua li ntawd; lo lus tau txais cov ntsiab lus dav hauv xyoo pua 20.
Hauv phau ntawv txhais lus etymological ntawm Krylov, nws tau sau tseg tias lo lus "nqaij nyuj" los ntawm cov lus Slavic qub los yog lus Greek thaum ub govedo, uas txhais tau tias "nyuj" hauv kev txhais lus. Lo lus nyuj muaj analogues nyob rau hauv lwm yam lus txheej thaum ub. Piv txwv li, nyob rau hauv Armenian nws yog spelled kov, hauv Indo-European nws yog govs, thiab hauv lus Askiv muab los ntawm Latin nws yog nyuj.
Hauv txhua hom lus tau xav, lo lus no muaj lub hauv paus sib xws, tab sis cov tsiaj ntawv tom suo tuaj yeem nkag siab yuam kev.
Hauv phau ntawv txhais "Cov Lus Txhais ntawm Kev Ua Neej Nyob Hauv Tebchaws Lav Xias" los ntawm Vladimir Dahl, lo lus "nqaij nyuj" tau muab cov ntsiab lus tshwj xeeb. Nws nrog nws cov lus los ntawm cov duab piv txwv ntawm cov nqaij nyuj. Tsis tas li ntawd, phau ntawv txhais lus muaj cov txhais lus ntawm lo lus "nqaij nyuj", uas muaj lub ntsiab lus zoo ib yam. Thiab lo lus "nyuj" yog txhais tias "coj los ntawm tus heev nyuj." Dahl qhia txog txhua yam ntawm nqaij nyug los ntawm lub taub hau kom pob tw.
Cov yam ntxwv ntawm cov lus siv ntawm lo lus "nqaij nyuj"
Hauv kev txhais cov ntsiab lus ntawm lo lus "nqaij nyuj", lub luag haujlwm tseem ceeb yog ua si los ntawm kev coj noj coj ua thiab kev lag luam ntawm cov neeg nyob hauv Russia, uas hu ua nyuj "govedo", thiab nws cov nqaij - "nqaij nyug". Feem ntau nyuj tau khaws cia rau mis, thiab lawv cov nqaij tsis tau noj. Qhov no tsuas tshwm sim thaum muaj kev tshaib plab los yog thaum muaj kev tsov rog. Txawm li cas los xij, qhov teeb meem tam sim no hauv cov tebchaws Soviet tom qab tau hloov ntau. Tam sim no, cov zaub mov noj kom txawv ntawm ib qho uas tau ua ntau tiam dhau los.
Nyuj nqaij tau noj rau hauv lub cev, tab sis nws tseem hu ua "nyuj" dua li ua ntej. Nws hloov tawm hais tias lo lus npog ntsej muag qhov tseeb ntawm cov nqaij, thiab lo lus "veal" yog siv los hais txog cov nqaij ntawm qib siab ntawm tus menyuam nyuj lossis nyuj.
Hauv ntau lub tebchaws nyob sab Europe, tsis muaj lub siab zoo li "nqaij nyug" hauv kev ua noj. Rau qhov kev npaj khoom noj nqaij, tsuas yog bovine lossis veal nqaij yog siv. Nyuj thiab nqaij nyuj siv tsis tshua muaj neeg ua, feem ntau yog cov nqaij thib ob.
Lub npe ntawm nqaij nyuj txawv raws qhov muaj hnub nyoog ntawm cov tsiaj. Cov nqaij ntawm cov menyuam yaus ntawm ob lub lis piam mus rau peb hlis yog hu ua mis nyuj nqaij. Nyuj uas muaj hnub nyoog qis dua 3 xyoos yog nqaij nyuj, thiab ntau tshaj peb xyoos - nqaij nyuj xwb.
